Clorinda Matto de Turner

Bibliography Compiled by

Thomas Ward

Basic Texts:

• Matto de Turner, Clorinda. "Al Doctor Luis Cordero". Las mujeres toman la palabra: escritura femenina del siglo XIX. Eds. María Cristina Arambel-Guiñazú & Claire Emilie Martin. 2 tomos. Madrid: Iberoamericana, 2001: II: 60-63.
• ___. Aves sin nido. Buenos Aires: Stockcero, 2004.
• ___. Indole. Lima: Instituto Nacional de Cultura, 1974.

General Criticism:

• Berg, Mary G. "Clorinda Matto de Turner". Spanish-American Women Writers. Ed. Diane E. Marting. Westport: Greenwood Press, 1990, pp. 303-315.

• ___. "Writing for her Life: The Essays of Clorinda Matto de Turner", in Reinterpreting the Spanish American Essay: Women Writers of the 19th and 20th Centuries. Ed. Doris Meyer. Austin: University of Texas Press, 1995.

• ___. The Feminist Essays of Clorinda Matto de Turner.

• ___. "Role Models and Andean Identies in Clorinda Matto de Turner". Studies in Honor of Denah Lida. Eds. Mary G. & Lanin A. Gyurko. Potomac: Scripta Humanistica, No. 153, 2005: 297-305.

• Bryan, C.M. Las Obreras del Pensamiento. Doctoral Dissertation.

• Castagnaro, R. Anthony. The Early Spanish American Novel. New York: Las Américas, 1971; "The Indianist Novels", pp. 139-157.

• Cornejo Polar, Antonio. "Forward". Torn from the Nest. New York: Oxford University Press, 1998: xiii-xlii.

• Davies, Catherine. "Spanish-American Interiors: Spatial Metaphors, Gender and" Modernity". Romance Studies 22.1 (Mar 2004): 27-39.

• ___. "On Englishmen, Women, Indians and Slaves: Modernity in the Nineteenth-Century Spanish-American Novel". Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies and Researches on Spain, Portugal, and Latin America. 82.3-4(May-June 2005): 313-333.

• Fox-Lockert, Lucía. "Clorinda Matto de Turner: Aves sin nido (1889)". Women Novelists in Spain and Spanish America. Metuchen, N.J: The Scarecrow Press, 1979.

• González Pérez, Aníbal. "Novel and Journalism: Strategic Interchanges". Eds. Mario J. Valdés & Djelal Kadir. Literary Cultures of Latin America: A Comparative History. 3 Vols. Vol 2: Institutional Modes and Cultural Modalities. Oxford: Oxford University Press, 2004: II: 278-288.

• Higgins, James. A History of Peruvian Literature. Liverpool: Francis Carnes, 1987, pp. 74-79.

• Kristal, Efraín. "Clorinda Matto de Turner". Latin American Writers Vol. I. Ed. Solé/Abreu. NY: Charles Scribner's Sons, 1989: pp. 305-309.

• ___. The Andes Viewed from the City. New York: Peter Lang, 1987.

• Lindstrom, Naomi. "Forward". Birds Without a Nest. By Clorinda Matto de Turner. Austin: University of Texas Press, 1996: vi-xxi.

• ___. Early Spanish American Narrative. Austin: University of Texas Press, 2004; sobre Matto de Turner, 170-174.

• Prieto, René. "The Literature of Indigenismo". The Cambridge History of Latin American Literature. Ed. Roberto González Echevarría and Enrique Pupo-Walker. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.

• Rosenthal, Debora J. "Race Mixture and the Representation of Indians in the U.S. and the Andes: Cumandá, Aves sin nido, The Last of the Mohicans, Ramona". Mixing Race, Mixing Culture: Inter-American Lterary Dialogues. Ed. Monika Kaup & Debra J. Rosenthal. Austin: University of Texas Press, 2002.

Further materials in Spanish:

• Álvarez, Raúl. "Ideologización del espacio en Doñna Perfecta y Aves sin nido: La oposición campo-ciudad". Decimonónica 1.1 (Fall 2004): 1-15.

• Arambel-Guiñazú, María Cristina & Claire Emilie Martin. "La prensa no tiene secso". Las mujeres toman la palabra: escritura femenina del siglo XIX. 2 tomos. Madrid: Iberoamericana, 2001: I: 45-76. Sobre el ensayo.

• Arambel-Guiñazú, María Cristina & Claire Emilie Martin. "Del romanticismo al realismo. Novelistas peruanas de fin de siglo". Las mujeres toman la palabra: escritura femenina del siglo XIX. 2 tomos. Madrid: Iberoamericana, 2001: I: 179-196. Sobre la ficción.

• Berg, Mary G. Clorinda Matto de Turner: periodista y crítica (Perú, 1852-1909)". En Las desobedientes: Mujeres de nuestra América. Ed. Betty Osorio y María Mercedes Jaramillo. Bogotá: Panamericana Editorial, 1997: 147-159.

• ___. Presencia y ausencia de Clorinda Matto de Turner en el panorama literario peruano", en Edición e interpretación de textos andinos. Ed. Ignacio Arellano y José Antonio Mazotti. Navarra: Univ. de Navarra, 2000, pp. 211-229.

• ___. "Prólogo". Indole de Clorinda Matto de Turner. Buenos Aires: 2006.

• ___. "Prólogo". Herencia de Clorinda Matto de Turner. Buenos Aires: 2006.

• Cornejo Polar, Antonio. "Aves sin nido: Indios, 'notables' y forasteros". La novela peruana. Segunda edición. Lima: Horizonte, 1989: 11-36.

• ___. Escribir en el aire. Lima: Editorial Horizonte, 1994, sobre Aves sin nido, pp. 130-136.

• Cruz Leal, Petra-Iraides. "El diluido indigenismo de Aves sin nido". Past Present and Future: Selected papers on Latin American Indian Literatures. Ed. Mary H. Preuss. Culiver City: Labyrinthos, 1991: 177-181.

• Farfán, Michelle. "Un análisis de la modernidad en Aves sin nido, de Clorinda Matto de Turner". Hypertexto 1 (Winter 2005): 55-63.

• García Pinto, Magdalena. "Clorinda Matto de Turner". Encyclopedia of Latin American History and Culture. Ed. Barbara A. Tenenbaum. 5 vols. New York: C. Scribner’s Sons, 1996: 3: 546-547. Un buen lugar para comenzar.
• Kristal, Efraín. Una visión urbana de los andes. Lima: Instituto de Apoyo Agrario, 1989.

• Meléndez, Concha. La novela indianista en Hispanoamérica (1832-1889). Río Piedras: Universidad de Puerto Rico, 1961.

• Peluffo, Ana. "Bajo las alas del ángel de caridad: Indigenismo y beneficencia en el Perú republicano". Revista Iberoamericana 206 (enero-marzo 2004): 103-115.

• Velázquez Castro, Marcel. "Notas sobre El Perú Ilustrado". Ajos y Zafiros 2 (2001): sin paginación.

• Ward, Thomas. “Relaciones nacionales: las ideologías historiográficas de Matto, González Prada y Mariátegui”. La Torre: Revista de la Universidad de Puerto Rico. Año V, Núm. 17 (julio-septiembre 2000): 433-448.

• ___. “Rumbos hacia una teoría peruana de la literatura: Sociedad y letras en Matto, Cabello y Prada”. Bulletin of Hispanic Studies 68.1 (January 2001): 89-101.

• ___. "La ideologia nacional de Clorinda Matto de Turner". Neophilologus 86.3 (2002): 401-415.

• ___. La teoría literaria: romanticismo, krausismo y modernismo ante la 'globalización' industrial. University, MS: University of Mississippi, "Romance Monographs", 2004: 113-120; 140-144.

• ___. La resistencia cultural: la nación en el ensayo de las Américas. Lima: Universidad Ricardo Palma, 2004: 178-198.

• ___.“Ficción histórica peruana: Las escritoras comprometidas”. Labrys: études féministes/estudos feministas, No. 11 “Femenismos en el Perú” (janvier/juin 2007-janeiro/junho 2007).

• Ward, Thomas, ed. "Clorinda Matto de Turner", Mujeres Ilustradas del Peru.

Theoretical, Historical, Political, and Background Information on the Period:

• Archibald, Priscilla. "Gender and mestizaje in the Andes". Ed. Monika Kaup & Debra J. Rosenthal. Mixing Race, Mixing Culture: Inter-American Lterary Dialogues. Austin: University of Texas Press, 2002.

• Askeland, Lori. "Remodeling the Model Home in Uncle Tom's Cabin and Beloved. American Literature 64.4 (December 1992): 785-805. On the Cult of Domesticity, useful for Aves sin nido.

• Chambers, Sarah C. "Letters and Salons: Women Reading and Writing the Nation". Beyond Imagined Communities: Reading and Writing the Nation in Nineteenth-Century Latin America. Eds. Sara Castro-Klarén & John Charles Chasteen. Washington/Baltimore: Woodrow Wilson Center/Johns Hopkins University Press, 2003: 54-83.

• Chavarría, Jesús. "The Intellectuals and the Crisis of Modern Peruvian Nationalism: 1870-1919". Hispanic American Historial Review. 50.2 (May 1970): 257-278.

• Giménez Micó, José Antonio. "Orality and Literature in the Peruvian Andean Zone". Literary Cultures of Latin America: A Comparative History. Eds. Mario J. Valdés & Djelal Kadir.3 Vols. Vol 1: Configurations of Literary Culture. Oxford: Oxford University Press, 2004: I: 471-482.

• Ginzberg, Lori D. Women and the Work of Benevolence: Morality, Politics, and Class in the Nineteenth-Century United States. New Haven: Yale University Press, 1990.

• Fausto-Sterling, Anne. Sexing the Body: Gender Politics and the Construction of Sexuality. New York: Basic Books, 2000.

• Harrison, Regina. "Andean Indigenous Expression: Resisting Marginality". Literary Cultures of Latin America: A Comparative History. Eds. Mario J. Valdés & Djelal Kadir. 3 Vols. Vol 1: Configurations of Literary Culture. Oxford: Oxford University Press, 2004: I: 224-230.

• Klarén, Peter Findell. "War of the Pacific and Reconstruction". Perú, Society and Nationhood in the Andes. New York: Oxford University Press, 2000: 183-202.

• Mallon, Florencia E. In Defense of Community in Peru's Central Highlands: Peasant Struggle and Capitalist Transition, 1860-1940. Princeton: Princeton University Press, 1983.

• Medeiros-Lichem, María Teresa. Reading the Feminine Voice in Latin American Women's Fiction. Bern: Peter Lang, 2002: For an introduction to feminine writing see "Introduction", 1-26; For the feminist theoretical debate see "The Current Latin American Feminist Literary Debate", 27-52.

• Navarro, Marysa & Virgina Sánchez Korrol & Kecia Ali. "Women in Nineteenth and Twentieth Century Latin America and the Caribbean". Women in Latin American and the Caribbean. Restoring Women to History. Bloomington: Indiana University Press, 1999.

• Onslow, Barbara. Women of the Press in Nineteenth-Century Britain. New York: St. Martin's Press , 2000.

• Rodríguez Chávez, Iván. "El concepto de literatura peruana: estado actual". Literatura peruana. Lima: Seglusa Editores, 1991: 27-58.

• Stowe, Harriet Beecher. Selections. The Oxford Harriet Beecher Stowe Reader. Ed. Joan D. Hedrick. New York: Oxford University Press, 1999. See especially Stowe's writings on the domestic ideal.

• Unzueta, Fernando. The Critics. Scenes of Reading: Imagining Nations/Romancing History. Beyond Imagined Communities: Reading and Writing the Nation in Nineteenth-Century Latin America. Eds. Sara Castro-Klarén & John Charles Chasteen. Washington/Baltimore: Woodrow Wilson Center/Johns Hopkins University Press, 2003: 115-160.

• Valdés, María Elena de. "Women Writing in Nontraditional Genres". Literary Cultures of Latin America: A Comparative History. Eds. Mario J. Valdés & Djelal Kadir. 3 Vols. Vol 1: Configurations of Literary Culture. Oxford: Oxford University Press, 2004: I: 315-327.

• Ward, Thomas. "Perú y Ecuador" La narrativa histórica de escritoras latinoamericanas. Ed. Gloria da Cunha. Buenos Aires: Corregidor, 2004: 271-305.

• Weaver, Frederick Stirton. "Finance Capitalism, the New Imperialism, and Latin American Export Economies, 1850-1930". Latin America in the World Economy: mercantile Colonialism to Global Capitalism. Boulder: Westview Press, 2000: 55-90.